Noritake swallow dish

Hi there, does anyone know what era this Noritake dish is from?

It was my Grandmother's and I know it is very old but not sure of much more. In really nice condition, not a chip or scratch on it. It has a 3D effect (?) as the painting of a swallow on the dish itself is mirrored by an actual figurine on the rim of the dish.

So if anyone can give me an appraisal and/or timeframe on this ite that would be great! I'd also like to know what the original purpose of this dish might have been?

Thanks for your time!

..

Good