The One of Sachsendorf, Codex Manesse

The full description in French can be found in the third image. 

The French translates as: Middle Ages doctor treating a fractured leg miniature, Manesse Manuscript, 13th century, University library, Heildelberg.

The rest of the text talking about historical background to the picture.

This is a well-documented leaf of the manuscript, see Wiki page about it: 

https://de.wikisource.org/wiki/Der_von_Sachsendorf

I suspect it is actually original leaf, as on the other side there is text. 

Or maybe it is a print, I am not sure. There is more gold color in the original pic on Wiki.

Fair